来場者の画面: 読み取ればすぐ、スマホの言語で聞こえます
スマホの枠の中は実際の来場者の画面です。案内をタップして聞いたり、言語を切り替えたりしてみてください。
- 1読み取ればすぐ開きますスマホの標準カメラでQRを読み取るとブラウザで開きます。アプリのインストールも会員登録もログインも不要です。
- 2スマホの言語で自動的にスマホが英語なら英語で、フランス語ならフランス語で先に流れます。上の言語ボタンでいつでも切り替えられます。
- 3聞いて、字幕を追って、次の展示物へ字幕が音声を追い、10秒戻し・再生速度・文字サイズを変えられます。ブースの案内で[すべて聞く]を押すと、展示物を順に続けて聞けます。
フランス語のように画面の文字がない言語は、ボタンを英語で表示し、解説と字幕はその言語で流れます。
声の見本: ひとつの声が5言語を話します
ブースの歓迎のあいさつを、言語ごとに同じ内容で作った見本です。人が読んだように自然かどうか、ぜひ聞いてみてください。
| 言語 | 女性の声 | 男性の声 |
|---|---|---|
| 한국어 | ||
| English | ||
| 简体中文 | ||
| Français | ||
| Español |
こうして作りました
- 声
- AI音声 スア（女性）・ミョンホ（男性）— ひとつの声で5言語すべてを読みます
- 話し方
- AIスタイル「解説チャンネルのナレーション」
- 原稿
- 言語ごとに同じ内容 — 言語別の原稿は個別に直せます
- 表示
- 来場者の画面と音声ファイルに、AIで作った音声だという表示が付きます
運営者の画面: 原稿があれば作れて、直すときは直した文だけ
音声はスタジオで作り、言語・案内ページ・QRは保管箱のQR設定で管理します。以下は実際の運営画面にこの見本を入れた様子です。
展示物の説明原稿を貼り付け、声と話し方を選んで[音声生成]を押せば、すぐに聞けます。
単語がひとつ変われば、その文だけ直して作り直します。ほかの文はそのままなので全体を作り直す必要がなく、同じ文を作り直すときは文字数も減りません。
保管箱に入れた音声を選んだ順にまとめれば、ブースの案内ページになります。写真・タイトル・リンクボタン・印刷用QRもここで決めます。
英語・中国語・フランス語・スペイン語を選ぶと、原稿を翻訳して同じ声で音声を作ります。今月の残り文字数もこの画面ですぐ確認できます。
言語ごとに ▶ で聞いて、鉛筆ボタンから訳文・タイトル・声を直すと、その言語だけを作り直します。韓国語やほかの言語の音声はそのままです。
作って直す流れ: 開催準備から開催中の修正まで
原稿が決まれば、あとは早いです。印刷したあとも解説は直し続けられます。
| 段階 | やること | かかる時間 |
|---|---|---|
| 原稿の整理 | 展示物ごとに解説原稿を整理します。1本500字前後で約1分30秒です。 | 原稿準備の日程しだい |
| 音声制作 | 原稿を貼り付け、声と話し方を選んで作ります。 | 案内ひとつ数分 |
| 5言語を作る | 言語を選べば、翻訳と同じ声の音声が一度に作られます。 | 当日中 |
| 確認・部分修正 | 直す文だけを直して作り直します。 | 直してすぐ |
| QRの印刷 | 印刷用QRをダウンロードしてパネルやスタンドに貼ります。固定QRなら、あとで内容が変わってもそのまま使えます。 | 印刷の日程しだい |
| 開催直前・開催中の緊急修正 | 固定QRにつながる音声だけを替えます。印刷し直しは不要です。 | 替えた瞬間に反映 |
| 開催後 | QRごとの再生数を見て、よく聞かれた展示物を確かめます。作った音声はファイルで保管できます。 | — |
費用: プランを選べば、すぐにご自身で作れます
この見本（案内5つ × 5言語）を作るのに使った文字は10,666字です。プランの月間文字数の中で作り、原稿を直すと増えた文字数だけが差し引かれます。
この見本で使った文字数
- 한국어
- 1,224文字
- English
- 2,648文字
- 简体中文
- 825文字
- Français
- 3,052文字
- Español
- 2,917文字
- 合計
- 10,666文字
| プラン | 月間文字数 | この見本を作った後の残り | ガイドページ |
|---|---|---|---|
| STARTERこの見本に合うプラン | 25,000文字 | 14,334文字 | 1件 |
| BASIC | 70,000文字 | 59,334文字 | 1件 |
| ADVANCED | 140,000文字 | 129,334文字 | 10件 |
| ENTERPRISE | 400,000文字 | 389,334文字 | 30件 |
音声を作って聞くまでは無料です。QRで来場者に聞かせるにはプランが必要です。
展示会の音声ガイド: よくある質問
導入前に気になることは、カスタマーセンターにお問い合わせください。
5言語すべて作れますか？
はい。英語・中国語・フランス語・スペイン語を含む35言語を作れます。この見本のように、同じAIの声で5言語を聞かせられます。
特定の単語や文だけ直せますか？
はい。スタジオで文を直すとその文だけを作り直すので、音声全体を作り直すことはありません。他の言語の解説は、訳文を直してその言語だけ作り直せます。
開催直前や開催中でも直せますか？
はい。固定QRで印刷しておけば、印刷物はそのままでつながる音声だけを替えられます。替えた瞬間から来場者に新しい解説が流れます。
音声ファイルとしても受け取れますか？
はい。スタジオで作った音声はMP3・WAVでダウンロードでき、文ごとのファイルや字幕（SRT）も一緒に作れます。
来館者はアプリを入れる必要がありますか？
いいえ。スマホの標準カメラでQRを読み取ると、ブラウザですぐに再生されます。会員登録もログインも不要です。
AIで作った音声だという表示は付きますか？
はい。来場者の画面にAIで作った音声だという案内が出て、音声ファイルにもAIで作ったという情報が入ります。
作るのにどれくらいかかりますか？
原稿ができていれば、案内1つの音声は数分で作れます。ほかの言語は選ぶだけで、翻訳から音声まで同じ日に一度で作れます。
費用はどうなりますか？
プランを選んで支払い、ご自身で作るサービスです。この見本（案内5つ × 5言語）は10,666字で、STARTERプランの月間文字数（25,000字）に収まります。原稿を直したときは増えた文字数だけが差し引かれます。
今日からご自身で作ってみましょう
原稿さえあれば、音声づくりからQRの印刷までご自身でできます。解説音声は無料で作って聞けます。
QR音声ガイドを詳しく見る · カスタマーセンター · 電話 02-430-7626