参观者画面: 一扫就能听，自动使用手机语言
手机框里就是真实的参观者画面。点一条讲解听听，或者换一种语言试试。
- 1一扫即开用手机自带相机扫描二维码，就会在浏览器中打开。无需安装应用、注册或登录。
- 2自动使用手机语言手机是英语就先用英语讲解，是法语就用法语。随时可以点上方的语言按钮切换。
- 3边听边看字幕，再去下一件展品字幕会跟着声音走，还能后退10秒、调整播放速度和字号。在展位页面点[全部收听]，就会按顺序连续播放各件展品。
像法语这样没有单独界面文字的语言，按钮会显示为英语，讲解和字幕则使用该语言。
声音样本: 一个声音讲五种语言
这是用同样内容制作的各语言展位欢迎词样本。请亲自听听，是否像真人朗读一样自然。
| 语言 | 女声 | 男声 |
|---|---|---|
| 한국어 | ||
| English | ||
| 简体中文 | ||
| Français | ||
| Español |
制作方法
- 声音
- AI声音 秀雅（女）·明浩（男）——一个声音读全部五种语言
- 语气
- AI风格「科普频道旁白」
- 文稿
- 各语言内容相同——每种语言的讲解稿都可以单独修改
- 标注
- 参观者画面和音频文件都会标注为AI生成的语音
运营者画面: 有讲解稿就能制作，修改时只改动过的句子
语音在工作室制作，语言、导览页面和二维码在资料库的二维码设置中管理。下面是把这个样本放进真实运营画面后的样子。
粘贴展品讲解稿，选择声音和说话风格后点击[生成语音]，马上就能听。
改了一个词，就只修改并重新生成那一句。其余句子保持不变，无需全部重做；重新生成同一句时也不会扣字数。
把资料库里的语音按选好的顺序组合起来，就成了展位导览页。照片、标题、链接按钮和印刷用二维码也在这里设置。
选择英语、中文、法语、西班牙语，系统就会翻译讲解稿，并用同一个声音生成语音。本月剩余字数也直接显示在这个窗口里。
每种语言都可以用 ▶ 试听，点铅笔按钮修改译文、标题或声音后，只会重新生成该语言。韩语和其他语言的语音保持不变。
从制作到修改: 从展前准备到展中修改
讲解稿定下来，后面的事都很快。印刷之后，讲解内容仍然可以继续修改。
| 步骤 | 做什么 | 所需时间 |
|---|---|---|
| 整理讲解稿 | 为每件展品整理讲解稿。一篇约500个韩文字，大约1分30秒。 | 视讲解稿准备进度而定 |
| 语音制作 | 粘贴讲解稿，选择声音和说话风格后生成。 | 每条讲解几分钟 |
| 制作五种语言 | 选好语言，翻译和同一个声音的语音一次完成。 | 当天 |
| 审核与局部修改 | 只修改并重新生成需要改的句子。 | 改完即生效 |
| 印制二维码 | 下载印刷用二维码，贴在展板和立牌上。如果是固定二维码，之后内容变了也能照常使用。 | 视印刷进度而定 |
| 展前·展中紧急修改 | 只需更换固定二维码关联的语音，不用重新印刷。 | 更换即刻生效 |
| 展会结束后 | 查看每个二维码的播放次数，了解哪些展品被听得最多。制作好的语音可以存为文件保管。 | — |
费用: 选好套餐，马上自己动手制作
制作本样本（5条讲解 × 5种语言）共用了 10,666 字。所有制作都在套餐的每月字数内完成，修改讲解稿时只扣除增加的字数。
本样本所用字数
- 한국어
- 1,224字
- English
- 2,648字
- 简体中文
- 825字
- Français
- 3,052字
- Español
- 2,917字
- 合计
- 10,666字
| 套餐 | 每月字数 | 制作本样本后剩余 | 导览页面 |
|---|---|---|---|
| STARTER适合本样本 | 25,000字 | 14,334字 | 1个 |
| BASIC | 70,000字 | 59,334字 | 1个 |
| ADVANCED | 140,000字 | 129,334字 | 10个 |
| ENTERPRISE | 400,000字 | 389,334字 | 30个 |
生成语音并试听是免费的。要通过二维码播放给参观者听，需要购买套餐。
展会语音导览: 常见问题
导入前还有疑问，请咨询客服中心。
五种语言都能制作吗？
可以。包括英语、中文、法语、西班牙语在内，共可制作35种语言；就像这个样本一样，同一个AI声音可以讲五种语言。
可以只修改某个词或某句话吗？
可以。在工作室里修改某句话，只会重新生成那一句，不必重做整段音频。其他语言的讲解，只要修改译文并重新生成该语言即可。
展会开始前或展会期间也能修改吗？
可以。如果印制的是固定二维码，印刷品不用动，只需更换关联的语音。更换之后，参观者马上就能听到新的讲解。
也能拿到音频文件吗？
可以。在工作室制作的语音可以下载为MP3或WAV，还能同时生成逐句文件和字幕（SRT）。
参观者需要安装应用吗？
不需要。用手机自带相机扫描二维码，就会在浏览器中直接播放，无需注册或登录。
会标注是AI生成的语音吗？
会。参观者画面上会提示这是AI生成的语音，音频文件里也会写入AI生成的信息。
制作需要多长时间？
讲解稿准备好后，每条讲解几分钟就能生成语音；其他语言只要选好，当天就能一次完成从翻译到语音的全部制作。
费用是多少？
这是选择套餐付款后自己动手制作的服务。本样本（5条讲解 × 5种语言）共用 10,666 字，在 STARTER 套餐的每月字数（25,000 字）以内；修改讲解稿时只扣除增加的字数。